twice - like ooh-ahh -japanese ver.- كلمات الأغنية
english translation -(rough)-
[verse 1: nayeon, momo, sana]
i wonder why you can see it again
i feel so special for you?
i can be stared even by walking
it sounds like a red carpet is not it
[verse 2: jihyo, mina]
this meaning with a meaningful invitation
even if you try to attract
sorry i’m not interested
but one day someday
it will have a encounter of fate
surely there, boy
[pre-chorus: tzuyu, jihyo]
people who don’t know the world
(person who doesn’t stop pounding)
i am preparing for a detour
i just wanna fall in love
[chorus: nayeon, jihyo]
i am, here i am
look, ooh-ahh, ooh-ahh find out
catch me but imitation
goodbye huh, like ooh-ahh
i can’t do anything
ooh-ahh, ooh-ahh surprised
balala la, having words alone
is it bad?, like ooh-ahh
[verse 3: dahyun, chaeyoung]
wow wow, i also saw it twice (uh huh)
i got interested in p-ssing each other (twice!)
if it’s attractive in makeup, it will shine sparkling
even if you wear low heels, the value is high (oh!)
[verse 4: mina, sana, momo]
i will dream again today lalala
one scene of a movie
a throbbing start
i will be with you some day
i want to be in love baby
listen carefully boy
[pre-chorus: tzuyu, jihyo]
people who don’t know the world
(person who doesn’t stop pounding)
i will wait forever
i just wanna fall in love
[chorus: nayeon, jihyo]
if i could meet someday
like ooh-ahh, ooh-ahh, please don’t leave
all shy in my mind too
love me huh, like ooh-ahh
dreaming situation
let me feel like ooh-ahh, ooh-ahh
balala la, it’s not only mouth
genuine huh, like ooh-ahh
[bridge: nayeon, mina]
ah, but why is not it n-body
since there is nothing, it’s a bit handsome
[drop]
(turn it up!)
[refrain: all]
let me see how you gon’ treat me
i ain’t no easy, better think about it twice
let me see how you gon’ treat me
i ain’t no easy, better think about it twice
[chorus: jeongyeon, jihyo]
i am, here i am
look, ooh-ahh, ooh-ahh, let’s find out
catch me but imitation
goodbye huh, like ooh-ahh
i can’t do anything
ooh-ahh, ooh-ahh surprised
balala la, having words alone
is it bad?, like ooh-ahh
[outro: all]
like ooh-ahh
j-panese original
[verse 1: nayeon, momo, sana]
どうしてだろう また見られるの
そんなに私スペシャルって感じ?
歩くだけでも見つめられるの
まるでレッドカーペット 困っちゃうよね
[verse 2: jihyo, mina]
意味深な誘いでこっちの気
引こうとしても
ごめんね 興味なし
でもいつか こんな私にも
運命の出会い
きっとある boy
[pre-chorus: tzuyu, jihyo]
知らない世界教えてくれる人
(ドキドキ止まらない人)
遠回りは覚悟してる
i just wanna fall in love
[chorus: nayeon, jihyo]
ここにいるよ 私は
ほら ooh-ahh, ooh-ahh 見つけ出して
catch me but 偽物なら
さよなら huh, ooh-ahh 하게
どうしようもできない
ほど ooh-ahh, ooh-ahh 驚かせて
balala la 言葉だけじゃ
ダメなの huh, ooh-ahh 하게
[verse 3: dahyun, chaeyoung]
wow wow, また二度見した(uh huh)
すれ違いざまに気になっちゃった(twice!)
メイクでも魅力あれば キラキラって輝くんだ
ローヒール履いても価値は high(oh!)
[verse 4: mina, sana, momo]
今日もまた夢見るわ lalala
映画のワンシーン
ときめくスタートが
私もね そろそろだれかと
恋したいの baby
よく聞いて boy
[pre-chorus: tzuyu, jihyo]
知らない世界教えてくれる人
(ドキドキ止まらない人)
ずっとずっと待つんだから
i just wanna fall in love
[chorus: nayeon, jihyo]
もしもいつか出会えたなら
ooh-ahh, ooh-ahh 離さないで
内気な心も全部
愛して huh, ooh-ahh 하게
夢見るシチュエーション
で ooh-ahh, ooh-ahh 感じさせて
balala la 口だけじゃない
本物 huh, ooh-ahh 하게
[bridge: nayeon, mina]
ah, でもね だれでもいいわけじゃ
ないから ちょっと手強いぞ
[drop]
(turn it up!)
[refrain: all]
let me see how you gon’ treat me
i ain’t no easy, better think about it twice
let me see how you gon’ treat me
i ain’t no easy, better think about it twice
[chorus: jeongyeon, jihyo]
ここにいるよ 私は
ほら ooh-ahh, ooh-ahh 見つけ出して
catch me but 偽物なら
さよなら huh, ooh-ahh 하게
どうしようもできない
ほど ooh-ahh, ooh-ahh 驚かせて
balala la 言葉だけじゃ
ダメなの huh, ooh-ahh 하게
[outro: all]
ooh-ahh 하게
romaji
[verse 1: nayeon, momo, sana]
dōsh-tedarou mata mirareru no
son’nani watashi supesharu tte kanji?
aruku dake demo mitsume rareru no
marude reddokāpetto komatchau yo ne
[verse 2: jihyo, mina]
imishin’na sasoi de kotchi no ki
hikou to sh-te mo
gomen ne kyōmi nashi
demo itsuka kon’na watashi ni mo
unmeinodeai
kitto aru boy
[pre-chorus: tzuyu, jihyo]
shiranai sekai oshietekureru hito
(dokidoki tomaranai hito)
tōmawari wa kakugo shi teru
i just wanna fall in love
[chorus: nayeon, jihyo]
koko ni iru yo watashi wa
hora ooh – ahh, ooh – ahh mitsukedash-te
catch me but nisemononara
sayonara huh, ooh – ahh hage
dō shiyō mo dekinai
hodo ooh – ahh, ooh – ahh odoroka sete
balala la kotoba dake ja
damena no huh, ooh – ahh hage
[verse 3: dahyun, chaeyoung]
wow wow, mata nidomi sh-ta (uh huh)
surechigai zama ni ki ni natchatta ( twice! )
meiku demo miryoku areba kirakira tte kag-yaku nda
rōhīru haite mo kachi wa high (oh! )
[verse 4: mina, sana, momo]
kyō mo mata yumemiru wa lalala
eiga no wanshīn
tokimeku sutāto ga
watashi mo ne sorosoro dare ka to
koish-tai no baby
yoku kiite boy
[pre-chorus: tzuyu, jihyo]
shiranai sekai oshietekureru hito
(dokidoki tomaranai hito)
zuttozutto matsu ndakara
i just wanna fall in love
[chorus: nayeon, jihyo]
moshimo itsuka deaetanara
ooh – ahh, ooh – ahh hanasanai de
uchikina kokoro mo zenbu
aish-te huh, ooh – ahh hage
yumemiru shichuēshon
de ooh – ahh, ooh – ahh kanji sasete
balala la-guchi dake janai
honmono huh, ooh – ahh hage
[bridge: nayeon, mina]
ah, demo ne dare demo ī wake ja
naikara chotto tegowai zo
[drop]
(turn it up!)
[refrain: all]
let me see how you gon’ treat me
i ain’t no easy, better think about it twice
let me see how you gon’ treat me
i ain’t no easy, better think about it twice
[chorus: jeongyeon, jihyo]
koko ni iru yo watashi wa (oh~)
hora ooh – ahh, ooh – ahh mitsukedash-te
catch me but nisemononara
sayonara huh, ooh – ahh hage
dō shiyō mo dekinai
hodo ooh – ahh, ooh – ahh odoroka sete
balala la kotoba dake ja
damena no huh, ooh – ahh hage
[outro: all]
ooh – ahh hage
كلمات أغنية عشوائية
- ojerime - 2 much pride (interlude) كلمات الأغنية
- space surimi - nojotro no otros كلمات الأغنية
- wildkarduno - erase كلمات الأغنية
- nada topčagić - zaboravi كلمات الأغنية
- 硲道夫(cv.伊東健人)(michio hazama(cv.kent ito)) - quod erat demonstrandum كلمات الأغنية
- simplejosh - talk to me كلمات الأغنية
- joey ayala - tungo sa liwanag كلمات الأغنية
- miętha - fiu كلمات الأغنية
- vixen - potrzebuję cię كلمات الأغنية
- ultimate-sa - always love you كلمات الأغنية