siriya ensemble - a table for two (meez-e-dotaei) كلمات أغنية
[english translation]
i alone, will die for you and your eyes
i want to dive into your eyes and don’t come back for two years
i wish to drown into your long hair
my graceful darling, i give my life for you
how beautiful is your smile in my tasseomancy
i’ll feel down and anxious if you don’t smile
if you don’t appear in my soothsaying one day
i’ll search the whole world, just tell me where are you
come sit at this table which is just for us
sit, then i will die for you
i want to shout, “bring a coffee
for my love who is one of a kind.”
you’re all i have
i’d even die to have you in my life
[persian lyrics]
مُو تِینا به قربونِ تو وُ چیشات بِگَردُم
کُنُم غُوص تو چیشات یه دو سالی برنِگَردُم
بشُم غَرق تو موهای بُلندِت
بِمیرُم عَزیزم ناز بالای بُلندِت
چه خندَت میون فال قهوه هام قِشَنگن
نِخندی خِرابُم تو دِلم جِکرک جنگن
یه روزی اگه تو فال نِباشی
می گردم همه دنیا بُگو فقط کجاشی
بیو بشین پشت همی میز دوتایی
بشین تا مو فِدات بِشُم الهی
میخوام داد بزنم قهوه بیارین
سی یارم که یکیت مثش ندارین
همه ی دار و نِدارُم / به قربون ِتو، مُو دِل وویه دارُم
كلمات أغنية عشوائية
- pastor alex do cavaquinho - cavaleiro do céu كلمات أغنية
- all time low - damned if i do ya (damned if i don't) كلمات أغنية
- fernando mendes - boa noite senhorita كلمات أغنية
- jossana glessa - cavaleiro do céu كلمات أغنية
- andrea faustini - i didn't know my own strenght كلمات أغنية
- get on the dance floor! - take my hand كلمات أغنية
- titãs - múmias كلمات أغنية
- vanilda bordieri - segure o anjo كلمات أغنية
- banda sandoval - loco extraño كلمات أغنية
- barra da saia - não brinca com meu coração كلمات أغنية