lauryn hill - lauryn hill - doo woop (that thing) (traducción al español) lyrics
[introducción]
yo, recuerda en el boulevard cuando los gatos solían armonizar como (ooh, ooh_ooh, ooh)
yo, yo, mis hombres y mis mujeres, no se olviden de nuestra forma de vida (ooh, ooh_ooh, ooh)
el sirat al_mustaqim
yo, (eheh) se trata de una cosa (uh, yo, yo; ooh, ooh_ooh, ooh)
si te sientes muy bien , agita tus manos en el aire (¿qué? ¿qué_whoah)
y toma dos tragos en la atmósfera (sí, sí)
sí, uh_sí, sí, sí, sí (levántalos, levántalos; sí, sí)
sí, uh_sí, sí, sí, sí (levántalos, levántalos; sí, sí)
uh_sí, sí, sí, sí (levántalos, levántalos; sí, sí)
[verso 1]
han pasado tres semanas desde que buscabas a tu amigo
el que dejaste pegarle y no te volvió a llamar (uh)
¿rеcuerdas cuando te dijo que sе trataba de los benjamín? (ajá, sí)
actúas como si no lo escucharas y luego le das un pequeño recorte
para empezar, ¿cómo crees que realmente vas a fingir (fingir)
¿como si no estuvieras deprimido y lo llamaste otra vez? (lo llamé de nuevo, amigo)
además, cuando lo abandonaste tan fácilmente ni siquiera lo engañaste (a él)
si lo hicieras ahora, probablemente volverías a cagar
hablando duro, diciendo que eres cristiano
un musulmán durmiendo con los genios
ahora bien, ese fue el pecado que cometió jezabel en
¿a quién le vas a contar cuando las repercusiones giren?
mostrar el culo porque crees que es tendencia
novia, déjame desglosarte otra vez
sabes que sólo lo digo porque soy verdaderamente genuino
no seas una roca dura cuando realmente eres una joya
niña, el respeto es sólo un mínimo (mínimo)
ni___ ____ y tú todavía los defiendes (defendiéndolos)
ahora, lauryn es sólo humana (humana)
no creas que no he pasado por la misma situación (he estado allí)
déjalo reposar dentro de tu cabeza como un millón de mujeres en filadelfia, penn (filadelfia, penn)
es una tontería cuando las chicas venden sus almas porque está de moda (porque está de moda)
mira dónde estás, el cabello se teje como los europeos (europeos)
uñas postizas hechas por coreanos
[estribillo]
llegamos de nuevo
yuh, todos ganan, vuelve otra vez
un ganar_ganar, vuelve otra vez (sí, sí)
amigo mío, vuelve otra vez
[coro]
chicos, saben que será mejor que tengan cuidado (uh)
algunas chicas, algunas chicas son sólo sobre
esa cosa, esa cosa, esa cosa
esa cosa, esa cosa, esa cosa (yuh, yum)
[verso 2]
el segundo verso está dedicado a los hombres (los hombres)
más preocupado por sus llantas y sus timbs que por sus mujeres
él y sus hombres entran al club como hooligans
no me importa a quién ofenden, haciendo estallar el yang (como si tuvieras yenes)
dejemos de fingir, los que llevan pistolas en la cintura de los hombres
cristal por los hombres del caso, todavía en el sótano de su madre
los hombres de cara bonita afirman que hicieron una oferta
necesito cuidar a sus tres o cuatro niños
y se enfrentan a un caso judicial cuando la manutención de los hijos se retrasa (la manutención de los hijos se retrasa)
tomando dinero y rompiendo el corazón, ahora te preguntas por qué las mujeres odian a los hombres (por qué)
los hombres astutos y silenciosos, los punk, los hombres con violencia doméstica (por qué)
rápido a tirar el s_m_n, dejad de comportaros como niños y sed hombres (sed hombres)
¿cómo vas a ganar cuando no estás bien dentro? (sean hombres)
¿cómo vas a ganar cuando no estás bien dentro? (bredrin)
¿cómo vas a ganar cuando no estás bien dentro? (sean hombres)
[estribillo]
uh_uh, vuelve otra vez (uh_uh; sí, sí; vuelve otra vez)
yo_yo_yo, vuelve otra vez (sí, sí; vuelve otra vez)
el bredrin, vuelve (sí, sí; vuelve otra vez)
y hermana, vuelve otra vez (sí, sí; vuelve otra vez)
[puente]
cuidado, cuidado (bom, bom, bom)
cuidado, cuidado (bom, bom)
cuidado, cuidado (bom, bom)
cuidado, cuidado
cuidado, cuidado (bom, bom, bom)
cuidado, cuidado (bom, bom)
cuidado, cuidado (bom, bom)
cuidado, cuidado
[coro]
chicas, saben que será mejor que tengan cuidado (uh, jaja)
algunos chicos, algunos chicos son sólo sobre
esa cosa, esa cosa, esa cosa
esa cosa, esa cosa, esa cosa
chicos, saben que será mejor que tengan cuidado
porque chicas, algunas chicas solo tratan de
esa cosa, esa cosa, esa cosa
esa cosa, esa cosa, esa cosa
algunos chicos, algunos chicos sólo se preocupan por eso
(chicas, saben que será mejor que tengan cuidado) yuh
algunos chicos, (chicas), algunos chicos solo se preocupan por eso
esa cosa, esa cosa, esa cosa (vamos a recuperar esto, sí, jaja)
esa cosa, esa cosa, esa cosa (recuperándolo, sí)
[sketch/outro]
¡clase!
oye, tenemos algunas mujeres muy inteligentes aquí, hombre
¿crees que eres demasiado joven para amar realmente a alguien?
(¡no! no, no, no lo creo)
lo digo por mí, eh, soy un adulto, digo, espera
“eres demasiado joven para estar enamorado, esto es una tontería
estás enamorado o lo que sea, tienes bonitos jeans
usas adidas elegantes”
quiero decir, podría ser algo que no sé
(es la diferencia entre amar a alguien y estar enamorado de alguien)
bueno, dímelo tú. ¿cual es la diferencia?
(está bien. puedes amar a cualquiera, pero cuando estás enamorado de alguien lo miras así: estás tomando a esa persona por lo que es, sin importar su apariencia o cómo sea. o ella lo hace)
(¡estás loco! te enamoras, puedes desenamorarte)
(puedes dejar de estar enamorado de esa persona pero no dejarás de amar a esa persona)
(tal vez nunca han sido amados antes o han estado enamorados antes, no saben cuál es el sentimiento de ser amado)
(ella poética)
ella lo mató, podríamos terminar la conversación con eso, ¿verdad?
كلمات أغنية عشوائية