dj henaary & nusrat fateh ali khan - matlabi dost hain matlabi yaar hain كلمات أغنية
intro (slow, plaintive alaap / instrumental)
(harmonium, soft tabla, maybe a tanpura drone)
verse 1
gardishon k hain maray huay na
dushmano k sataye huay hain
jitne bhi zakham hain mere dil per
doston ke lagaye huay hain
ishq ko rog maar dete hain
aqal ko sog maar dete hain
aadmi khud_ba_khud nahi marta
doosre log maar dete hain
verse 2 (reflective, melodic)
log kaanton se bach k chalte hain
humne phoolon se zakham khaye huay hain
tum to gairon ki baat karte ho
hum ne apne bhi aazmaye huay hain
kasaaye_e_deed le k duniya mein
maine deedaar ki gadayi ki
mere jitne bhi yaar thay sab ne
hasb_e_taufeeq be_wafai ki
mukhra / chorus (refrain, soulful, slightly louder)
jab se dekha tere qad_o_kamat
dil pe tuti hui hai qayamat
har bala se rahe to salamat
din jawani ke aaye huay hain
verse 3 (ecstatic / saaqi part, mystical)
tumhe dekha to zahid ne kaha
emaan hi ye hai k ab insaan ko
sajda rawa hone ka waqt aaya
ae mast_e_naz, dekhne walon k dil to dekh
paamaal ho gaye teri raftaar dekh kar
giraya hath se sheesha surahee tor di maine
sharaab seekh pe daali kabaab sheeshay mein
saaqi / intoxication motif (call & response style)
aur de mujhko de, aur saaqi
qareeb aur bhi aao k shauq_e_deen mittay
sharaab aur pilao k kuch nasha utrey
apne dil_e_sil chak ko see sakta hun
mehroom_e_karam ho k bhi jee sakta hun
mauqoof nahi jaam pe rindi meri
saaqi tere ghussay ko bhi pee sakta hun
verse 4 (pain & betrayal, slower, dramatic)
kal thay aabaad pehlu main mere
ab hain ghairon ki mehfil main daire
meri mehfil main kar k andhere
apni mehfil sajaye huay hain
apne hathon se khanjar chala kar
kitna masum chehra bana kar
apne kaandhon pe ab mere qatil
meri mayat uthaye huay hain
mahwashon ko wafa se kya matlab
in b_ttun ko khuda se kya matlab
inki masoom nazron ne nasir
log pagal banaye huay hain
final chorus / closing (reflective & emotional)
gardishon k hain maray huay na
dushmano k sataye huay hain
jitne bhi zakham hain mere dil per
doston ke lagaye huay hain
(fade out alaap / soft harmonium echo)
كلمات أغنية عشوائية
- lil wayne - bass beat كلمات أغنية
- mario quintero - nomas contigo كلمات أغنية
- koncealed - act 1: into bottomless perdition كلمات أغنية
- franz ferdinand - darts of pleasure / jacqueline - live كلمات أغنية
- _n & mf doom - #2 (do not fire! / mf doom) كلمات أغنية
- frank sidebottom - panic on the streets of timperley كلمات أغنية
- tracyl - one night كلمات أغنية
- anton ewald - can´t hold back - acoustic كلمات أغنية
- abdullah neon - tayer | طاير كلمات أغنية
- mozee montana - выводи меня (piss me off) كلمات أغنية